TESSERA by Heather Luke | Jun 23, 2015 The small squares of stone or glass used to make mosaics. Tessera is the Latin origin of the word tessela, which is the small tile used in tesselation.